【(老陈ZS)回复(老陈ZS)的大作】
第5天,也是我们行程的最后一天了,要踏上归程了.江永这地方号称有着"三千文化",我的理解应是千家侗,千年古村--上甘棠,千年女书文化吧,也不知道对不对.我们先去千家侗,这里号称是瑶族人的圣地,相当于伊斯兰教的圣城麦加.当我们去到,真有点受骗上当的感觉,和中国任何一农村没有区别,现正在搞着一个旅游山寨,建成后必是个垃圾景点,还要高昂的门票.由于上甘棠的方向和我们回家的路反向,加上看照片都非常破败,也不报什么希望,放弃了.千年女书文化村位于上江圩,就在进来的路上,是个小岛,由一条铁索桥和外界相连.女书文化可能有些人会认为是一类女性的书籍,其实不然,它是千年前在妇女间流传的一种文字,现常用的有300多个字,迄今为止,发现的就有800多个字.岛上有座女书文化园,但门票要30元,真抢钱啊!我们不花这冤枉钱,进村去探索更真实的第一手资料.刚进村,我们就被房子门前地上的几个字吸引住了,好奇地请教主人家,原来是"出入平安",知道后,加点想向,和汉字还是有点象,原先我以为女书应是象形文字的一种,又增长了见识!这家人的女主人和老妈妈可都是女书的专家啊!看来收获比花30元进园看要大得多了!女主人给我们讲了很多女书的知识,很大的一个特点就是同音多意吧!也就是说相同写法的一个字,和不同的字组合就会是不同的意思,因而300多个字就可组合成更多的意思了.老妈妈就骄傲地拿出很多她绣的作品给我们看,上面就有很多女书,还耐心地讲解意思.女书文化其实是包含着两方面,其一是文字本身,其二是女工(就是女子的绣工针线等),最早的女书都是绣出来的,而不是写的.我笑着问女主人,老妈妈是你的老师吗?她不服气地说:"妈妈年纪大了,很多字都忘了,在女书上我是老师,但女工就要向妈妈学,她是老师."女书文化真是挺有意思的东西,但如不加保护,很快会失传了,小的都不愿意学了.
|
|小黑屋|手机版|车迷网
( 粤ICP备10225138号 )
楼主
发表于 2007-10-10 11:27:25
